Purchase the digital version of the game to receive regular visits from a friendly messenger owl outside of your personal quarters. It'll gift you Owl Feathers that can be used to boost your support level with other characters!

More details on the official game page of Fire Emblem Warriors: Three Hopes Digital Purchase Bonus ...