After installing the DLC, talk to the NPC Hildr to unlock her.

More details on the official game page of New Character: Hildr ...