This DLC unlocks the in-game Soundtrack in the main menu.

The official Railroute soundtrack, composed by Rupert Cole—a collection of intimate, neo-classical piano and string melodies made to relax and soothe the mind while navigating the frantic chaos of managing a vast rail network

More details on the official game page of Rail Route - Soundtrack and Music Player ...